"No, but we have fli (traditional bread) and raki ," says Gjergj.
Obelix, eating a wild boar, looks at Gjergj's hat. "I like his hat. Can I have one? And does his land have big menhirs?" Asterix And Obelix Me Titra Shqip
Asterix, Obelix, and Dogmatix sail south with Gjergj. They land near the Roman fortress, hidden in the Accursed Mountains (Bjeshkët e Namuna). "No, but we have fli (traditional bread) and
"In our land," says Gjergj, "we have a code: Besa . Word of honor. You helped me. Now hundreds help you." Can I have one
Gjergj explains that Julius Caesar, tired of the Illyrian tribes (the ancestors of modern Albanians) resisting him, has built a massive fortress near the Drin River. Inside is a — a giant, bronze-covered log pushed by 500 legionnaires. Worse, Caesar has captured the Illyrian princes and put them in chains inside the fortress.
(Subtitles in Shqip appear on screen for the Gauls—and for you!)
The Illyrian princes are freed. Caesar, watching from a hill, sighs. "I hate those Gauls. And now I hate those mountain people too. They're even more stubborn!"